Yabancı mahkeme ve hakem kararlarının tanınması ve tenfizi davaları, milletlerarası ilişkilerin giderek yoğunlaşması ve yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın ile şirketlerimizin yurt dışı faaliyetlerinin artması karşısında özel bir önemi haiz hale gelmiştir. Bu nedenle, Asliye Hukuk Mahkemeleri bakımından önemli bir uygulama alanı bulunması gözetilerek bu başlıkta da yabancı mahkeme ve hakem kararlarının tanınması ile tenfizine ilişkin istemlerin incelenmesi uygun görülmüştür.
Tanıma ve tenfiz iki ayrı kavram olup, birbirleri yerine kullanılamaz ve farklıdırlar. Tanıma, bir yabancı mahkeme ya da hakem kararının Türkiye’de kesin delil ya da kesin hüküm gücüne sahip olması için istenir, buna karşılık tenfiz ise yabancı mahkeme ya da hakem kararının Türkiye’de icra edilebilmesi için istenir.